Melita,
Estou muito malo
Malo mesmo!
Melita, eu pensa que deve dizer as verdade
Melita, estou doente
Muito doente mesmo
Nini Sida, Melita!
Ya, eu brincou malo as brincadeira
Primeiro, quando eu comencei a jobar
Nihola male ya hinyingue
Ya, Melita, ya hinyingue mesmo
Eu andar com meus bradas
Manuelito, Manducho, Papaíto
Andar com essas "magostosas" danqui
Depois, Melita
Eu viveu com uma mulher
Lindiwe!
Gaja bonita, mas gostar muito dinheiro
Ahi nsanti wamunene!
Viveu, viveu...
Depois eu se cansar
Ela gostar das ropas da loja
De beber e dançar
Não cuidar da casa!
Quando eu voltar do jopo, ela não estar
Eu cozinhar para em ela
Ah, chatice pah!
Lhe mandei ‘mbora, porra!
Depois fui no jopo
Ela vir la em casa, levar tudos cosa com maxaka dela
Fazer o quê?
Essas mulher danqui são assim
Gostam de matchanganas para levar as cosa
Eu perdeu tudo, Melita
Ganhar só essa sida dele
Malo: mal
Nini: tenho
Nihola male ya hinyingue: ganhava muito dinheiro
Ya hinyingue: muito mesmo
Ahi nsati wamunene: não é mulher de verdade
Bradas: amigos
Jopo: trabalho
Maxaka: familia
Matchanganas: falantes da lingua changana
